In Deutschland ist eine Namensänderung schwerlich durchzusetzten… und teuer! Es gibt Ausnahmen: „Ist ein zwangsweise eingeführter Familienname Ausdruck von Verfolgung und Unterdrückung, so kann der ursprüngliche Familienname für den Betroffenen sowie für seine Abkömmlinge durch eine Namensänderung wiederhergestellt werden.“ Dieser Sachverhalt trifft zum Beispiel auf viele Aramäische Familien aus der Türkei zu. Unterlagen und… Namensrecht weiterlesen
Kategorie: Medizinethnologie
Die überwiegende Anzahl der Menschen, mit denen ich zusammenarbeite, kommt aus aller Herren Länder:
von Bayern bis Südafrika.
Die Traditionen, die Religionen, die Lebenslage als Migrant in Deutschland wirkt sich auf den Umgang mit dem Körper (gesund und krank) und auf die Vorstellung des Rechten Umgangs mit Kindern, der Einstellung zum Älter werden u.s.w. natürlich aus.
Um eine sensible Beratung und medizinische Behandlung durchführen zu können, braucht jede/r medizinisch Tätige kulturspezifische Informationen. Wie sie in der Medizinethnologie gesammelt und erforscht werden. Auf dieser homepage soll nun eine Sammlung an Erzähltem und Erlebtem mit dem Schwerpunkt Frauenheilkunde, Geburtshilfe und dem Umgang mit dem Baby dazu veröffentlicht werden . Dabei schildere ich typische Verhaltensweisen, Bräuche, religiöse Riten und ähnliches, von denen es sinnvoll ist, sie zu kennen. Das soll es uns, den medizinisch Tätigen, leichter machen, dass ein oder andere Fettnäpfchen zu vermeiden oder auf Missverständnissen begründete Fehler zu erkennen.
Gewiss ist diese Sammlung unvollständig und auch mal fehlerhaft. Sie wird peu a peu erweitert und natürlich ggf. korrigiert.
Ich freue mich über Kritik und Ergänzungen!
Schmerz
Umgang mit Schmerzen Äußerung über Schmerzintensität sind von der eigenen Lebensgeschichte und von der Gesellschaft geprägt. Für ein deutsches Verständnis äußert sich eine Südeuropäerin viel zu temperametvoll über ihre Schemrzen. Das gilt als unbeherrscht. Ich fand eine Erklärung über diese unterschiedliche Ausdrucksweise, die mir einleuchtend ist. „Ein Trennung in rein somatische oder rein psychische… Schmerz weiterlesen
Islam
Ich möchte hier ein paar Eigenheiten des Isalm beschreiben, die Abseits der typischen Berichterstattung liegen. Der Vater soll der Erste sein, der das Kind nach der Geburt hält und damit annimmt: „Der Vater des Kindes sollte sich mit dem Gesicht in Richtung Kaaba stellen und seinem neugeborenen Kind den Adhan (Gebetsruf) ins rechte Ohr… Islam weiterlesen
China
China ist ein Vielvölkerstaat! Alles hier Beschriebene kenne ich von Frauen aus dem Süden Chinas, die sich zu den Han-Chinese zählen. Die Ernährungsregeln im Wochenbett sind streng: Das Trinkwasser soll erwärmt sein, da die Frau „kühl“ ist und zum Ausgleich viel Warmes zu sich nehmen muss. Die Empfehlung, sie möge reichlich Mineralwasser während der Stillzeit… China weiterlesen
Allerlei über Bauchweh
In den ersten Lebensmonaten leiden Menschen häufig an Verdauungsproblemen, die manchmal zu heftigen Bauchschmerzen führen können. Gegen diese Übel hat man sich manches einfallen lassen: -Heilkräuter Traditionell gibt man in Deutschland Fencheltee (seit 2024 wird die Gabe von wissenschaftlicher Seite abgelehnt, dazu mehr an anderer Stelle), in Russland und den baltischen Ländern geben Familien gerne… Allerlei über Bauchweh weiterlesen
40 Tage Regel
Eine Schonzeit nach der Entbindung für die Mutter und das Baby ist allgemein üblich. Die typischen 40 tage sind schon eine interessante Zahl. In Griechenland, das heißt in der griechisch Orthodoxen Tradition, sollen die Frauen bis zur Taufe des Kindes nicht in der Dunkelheit das Haus verlassen.Die Taufe findet nicht vor dem 40 Lebenstag statt.… 40 Tage Regel weiterlesen
Sauber oder mehr
Baden Das erste Bad des Kindes soll bei den Aleviten am 7 Tag sein. Dabei reibt die Mutter oder Großmutter das Kind mit Salz ein, damit es als Erwachsener nicht schlecht riecht. Das Abreiben der Achseln des Kindes mit Salz wird noch ab und an wiederholt. Das Ganze wird sehr gründlich durchgeführt, so dass die… Sauber oder mehr weiterlesen
„Schönheit“
Helle Haut gilt in vielen Ländern als Schönheitsideal. Die verwendeten Bleichmittel können übelste Nebenwirkungen hervorrufen. Bei afganischen, pakistanischen, indischen und vielen afrikanischen Frauen habe ich den Gebrauch dieser Mittel als selbstverständliches Kosmetikum erlebt.
Das Färben der Babyaugen
In vielen asiatischen Ländern ist es üblich, die Augen des Babys mit Kajal, Surma oder Kohle zu bemalen. Diesem Ritual wird eine große Bedeutung zugesprochen, um die Sehkraft zu erhalten und die Augen zu schützen. Das Surma ( Sulfit) wirkt antibakteriell und wurde bereits von den Ägyptern als Schutz und zur Behandlung von Augenerkrankungen genutzt … Das Färben der Babyaugen weiterlesen
Gripe water
Gegen Bauchschmerzen wird Kindern (zum Beispiel in Afganisthan) gerne „gripe water“ verabreicht. Diese Mixtur wurde im 19.Jahrhundert in England als Malariamittel verwendet. 1851 begann William Woodwards die Vermarktung der Mischung als Mittel gegen Bauchkrämpfe bei Babys. Im gesamten britischen Empire wurde Woodward´s Gripe water berühmt. Gripe water enthielt zu dieser Zeit 3.6% Alkohol, Dillöl, Sodium… Gripe water weiterlesen